Ljudi æe poverovati u svašta, što besmislenije, to bolje.
Lidé uvěří všemu, čím větší nesmysl, tím lepší.
Dobro, dobro, što posluga manje èuje, to bolje, usuðujem se reæi.
Dobře, dobře, čím méně sloužící slyší, tím lépe.
Ova žena živi moj život, i to bolje od mene.
Cože? Žije můj život, ale umí to líp než já.
Znaš to bolje od svih nas.
To vy víte lépe, než kdokoliv z nás.
Connie je mislila da je to bolje za njega.
Connie si myslela, že to pro něj bude lepší.
Znaš to bolje od bilo koga.
Víš to lépe, než kdokoliv jiný.
Što pre to shvatiš, to bolje.
To jsi ty, otče, a čím dřív si to uvědomíš, tím líp.
Što manje ljudi zna, to bolje.
Nikomu ale neříkejte, že jsme znovu otevřeli případ.
Jako je osjetljiva situacija i što manje bilo tko zna o tome, to bolje.
Je to velmi citlivá záležitost, a čím méně lidí o tom ví, tím lépe.
Što nas je više, to bolje.
Čím víc nás tu bude, tím líp.
Gospode, voleo bih da imam metaforu da to bolje objasnim.
Bože, přál bych si mít na tohle metaforu, která by to vysvětlila mnohem lépe.
I što pre to shvatiš, to bolje.
A čím dřív si to uvědomíš, tím líp.
Što manje znaš o meni, to bolje.
Čím míň toho víte vy o mně, tím líp.
Kako æe me to bolje poslužiti?
A jak mi to poslouží lépe?
Ona nikad ne bi izgubila strpljenje jer se nešto prekuhalo ili prepeklo, jednostavno bi to bolje doživjela.
Julia Childová se nikdy nerozčílila, že něco přeteklo nebo prasklo v troubě nebo se prostě nepovedlo.
Što više to bolje, zar ne?
Čím víc, tím větší veselo, ne?
Što pre odemo iz grada, to bolje.
Čím dál se dostaneme z města, tím lépe.
To je to obeležje filozofije koju fura Frenk Kampana, nešto što svi njegovi borci prihvataju, i, oèigledno je da niko to bolje ne radi od Brendana.
To je typický znak filozofie Franka Campanu, něco, s čím se všichni jeho zápasníci ztotožňují, a zároveň i Brendan.
Ti znaš to bolje od mene.
Ty to znáš lépe než já.
I nadam se da æemo sledeæe godine uèiniti to bolje, tako da možeš da sediš u drugom položaju.
A doufám, že příští rok to můžeme udělat lépe, takže můžete být v jiné pozici.
Ako doðem bliže, trebala bih moæi to bolje videti.
Když se dostanu dost blízko, budu na to mít lepší výhled.
Što nas je više to bolje.
Čím víc, tím líp. - Jupí!
Da budem iskren, ona bi to bolje u uzgajivacnici.
Upřímně, v boudě by se měla lépe.
Ali svake godine koja proðe, gubimo je zbog filozofije što brže to bolje družine drvoseèa.
Ale každý rok je ztrácíme kvůli filozofii skupiny dřevorubců, "čím dřív tím líp".
Zna to bolje od bilo koga od nas.
Ví to líp než kdokoliv z nás.
Nisam oćekivala da će biti toliko preživelih ali što više to bolje.
Nečekala jsem tolik přeživších. Spíš méně.
Pod nema žurbe mislim, što kasnije to bolje.
A tím myslím, čím později, tím lépe.
Èak je i to bolje ime od Filis.
Dokonce i Hvězda je lepší jméno než Phyllis.
Što manje znamo jedna o drugoj, to bolje.
Čím méně toho budeme o sobě vědět, tím lépe.
Jer je to bolje nego da budeš mrtav.
Protože je to lepší, než bejt mrtvej.
Ali je to bolje nego da izdam sve u šta verujem.
Ale je to lepší než zradit všechno, čemu věřím.
Što te manje ljudi vidi, to bolje.
Čím míň lidí tě uvidí, tím líp.
Što manje ljudi zna taèno predsednikovo kretanje to bolje.
Čím méně lidí zná přesný pohyb prezidenta, tím lépe.
U ovom trenutku što manje znaš, to bolje.
Čím míň víš, tím je to pro tebe lepší.
Što pre odemo odavde, to bolje.
Čím dřív odsud vypadneme, tím líp.
Misliš da bi ti to bolje uradio?
Myslíš, že můžeš udělat něco lepšího?
Međutim, što bolje razumemo kako ovo ograničenje radi, to bolje možemo da ga zaobiđemo, makar samo malo, ponekad tako što ubedimo mozak da telo neće doći u smrtnu opasnost ako nastavimo sa naporom.
Ale čím víc víme o tom, jak toto omezení funguje, tím více se učíme, jak to potlačit, alespoň malinko, v některých případech přesvědčením mozku, že tělo není ve smrtelném nebezpečí, když zatlačíme víc.
Ženka je sve što je hrapavo, sjajno i braon, što veće to bolje.
Samička je cokoli, co má ďolíky, co je lesklé a hnědé. A čím je to větší, tím líp.
(Smeh) Da li bi to bolje išlo uz kajganu?
(Smích) Nehodilo by se to k míchaným vajíčkům líp?
2.0471789836884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?